Verschijnselen
Het eerste teken is meestal koorts. Dan ontstaan gezwollen oorspeekselklieren die van achter het oor tot onder het kaakbeen doorlopen. De zijkant van het gezicht zwelt op aan 1 kant ofwel aan beide kanten, en de oorlel gaat naar buiten uitsteken door de zwelling. Soms zijn de tekens minder duidelijk. De oorstreek is heel gevoelig voor aanraking. Het kauwen en slikken zijn pijnlijk. Sommige kinderen hebben echter geen last van de ziekte.

Verwikkelingen
Bij opgroeiende jongens kan een pijnlijke ontsteking van één teelbal ontstaan, soms van beide. Als beide aangetast zijn, kan steriliteit ontstaan. Daarom is vaccinatie tegen bof noodzakelijk voor alle jongens. Hersenvliesontsteking kan optreden maar is meestal niet erg gevaarlijk. Ze gaat gepaard met koorts, hoofdpijn, braken en een stijve nek. Na de ziekte kan het gehoor verminderd zijn.

Hoe voorkomen
Door inenting vanaf de leeftijd van 15 maanden. Een herhaling is voorzien op de leeftijd van 11-12 jaar.

Wat is er aan te doen
■ Raadpleeg steeds uw arts.
■ Pijnstillende en koortswerende middelen worden gebruikt om verlichting te brengen.
■ Zolang het kauwen moeilijk is, geef uw kind vloeibaar voedsel zoals bijvoorbeeld soep, yoghurt of andere melkproducten.
■ Het kind mag niet naar school tot het genezen is.